BUW6-200-DSE-SR2-A
Butterfly valve with pneumatic actuator; ATEX II 2 G/D Ex h; Wafer type; Length According to EN558−1 R20; Body Ductile iron EN-GJS-400-15 Epoxy coated; Disc 1.4408; Shaft 1.4016; Liner EPDM; Nominal flange pressure PN10/16/ANSI150; Single acting actuator; ATEX II 2G Ex h IIC T6 Gb / II 2D Ex h IIIC T85°C Db; Control pressure 4...8bar; Medium temperature -10...+130°C; Pressure range 0...10bar; DN 200mm; Length 60mm; Actuator PAS2004; ATEX zone 1 and 21
ABS54
Mounted pilot valve Series ABS; Speed control; Suitable for Pneumatically operated butterfly valve; Standard coil C001; Connector size 22mm; 5/2-way solenoid valve - NAMUR type (NM52W1S-PR); Actuator PAD/PAS052-270
EPC02400-1
Mounted coil Type EPC; ATEX- II 2G Ex mb IIC T5 Gb / II 2D Ex tb IIIC T95°C IP66 Db; Cable length 3m; Voltage 24VDC
EB0X05-WSTHVB
Mounted limit switch box; IP65; 2 Micro switches; Suitable for Actuators PAD/PAS052-270; Switching capacity 4A/250VAC-1A/24VDC; Switch type Crouzet 831391 - ATEX; Contact material Silver-nickel; Material of case Plastic; Mounting bridge Stainless steel; Body II 2G Ex de IIC T6 Gb - II 3D Ex tc IIIC T80°C Dc; Micro switches II 2G Ex d IIC T6
BUW6-200-DSE-SR2-A
butterfly valve with pneumatic actuator; ATEX II 2 G/D Ex h; wafer type; length according to EN558−1 R20; body ductile iron EN-GJS-400-15 epoxy coated; disc AISI 316; shaft AISI 430; liner EPDM; nominal flange pressure PN10/16/ANSI150; single acting actuator; ATEX II 2G Ex h IIC T6 Gb / II 2D Ex h IIIC T85°C Db; control pressure 4...8bar; medium temperature -10...+130°C; pressure range 0...10bar; DN 200mm; length 60mm; actuator PAS2004; ATEX zone 1 and 21
ABS54
mounted pilot valve series ABS; speed control; suitable for pneumatically operated butterfly valve; standard coil C001; connector size 22mm; 5/2-way solenoid valve - NAMUR type (NM52W1S-PR); actuator PAD/PAS052-270
EPC02400-1
mounted coil type EPC; ATEX- II 2G Ex mb IIC T5 Gb / II 2D Ex tb IIIC T95°C IP66 Db; cable length 3m; voltage 24VDC
EB0X05-WSTHVB
mounted limit switch box; IP65; 2 micro switches; suitable for actuators PAD/PAS052-270; switching capacity 4A/250VAC-1A/24VDC; switch type Crouzet 831391 - ATEX; contact material silver-nickel; material of case plastic; mounting bridge stainless steel; body II 2G Ex de IIC T6 Gb - II 3D Ex tc IIIC T80°C Dc; micro switches II 2G Ex d IIC T6
| Design | ATEX |
BUW6-200-DSE-SR2-A-ABS54-EPC02400-1-EB0X05-WSTHVB
Documents
Czech / Čeština
Data Sheets
1-
PDF
Datový list · Pilotventil, namontovaný ABS54 · CS
Data sheet 354 KB Updated 13/06/2026 ABS54
Declarations of Conformity
1-
PDF
Prohlášení o shodě · Pilotventil, namontovaný ABS54 · CS
Declaration of conformity 79 KB Updated 13/06/2026 ABS54
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · ABS54
CAD-STEP 2,2 MB Updated 11/10/2026 ABS54
German / Deutsch
Data Sheets
1-
PDF
Datenblatt · Aufgebautes Steuerventil ABS54 · DE
Data sheet 353 KB Updated 13/06/2026 ABS54
Declarations of Conformity
1-
PDF
Konformitätserklärung · Aufgebautes Steuerventil ABS54 · DE
Declaration of conformity 78 KB Updated 13/06/2026 ABS54
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · ABS54
CAD-STEP 2,2 MB Updated 11/10/2026 ABS54
English
Data Sheets
1-
PDF
Data sheet · Mounted pilot valve ABS54 · EN
Data sheet 350 KB Updated 13/06/2026 ABS54
Declarations of Conformity
1-
PDF
Declaration of conformity · Mounted pilot valve ABS54 · EN
Declaration of conformity 77 KB Updated 13/06/2026 ABS54
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · ABS54
CAD-STEP 2,2 MB Updated 11/10/2026 ABS54
Hungarian / Magyar
Data Sheets
1-
PDF
Adatlap · szerelt vezérlőszelep ABS54 · HU
Data sheet 353 KB Updated 13/06/2026 ABS54
Declarations of Conformity
1-
PDF
Megfelelőségi nyilatkozat · szerelt vezérlőszelep ABS54 · HU
Declaration of conformity 79 KB Updated 13/06/2026 ABS54
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · ABS54
CAD-STEP 2,2 MB Updated 11/10/2026 ABS54
Polish / Język polski
Data Sheets
1-
PDF
Arkusz danych · zamontowany zawór sterujący ABS54 · PL
Data sheet 353 KB Updated 13/06/2026 ABS54
Declarations of Conformity
1-
PDF
Deklaracja zgodności · zamontowany zawór sterujący ABS54 · PL
Declaration of conformity 79 KB Updated 13/06/2026 ABS54
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · ABS54
CAD-STEP 2,2 MB Updated 11/10/2026 ABS54
Slovenian / slovenščina
Data Sheets
1-
PDF
Podatkovni list · Montažni krmilni ventil ABS54 · SL
Data sheet 353 KB Updated 13/06/2026 ABS54
Declarations of Conformity
1-
PDF
Izjava o skladnosti · Montažni krmilni ventil ABS54 · SL
Declaration of conformity 78 KB Updated 13/06/2026 ABS54
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · ABS54
CAD-STEP 2,2 MB Updated 11/10/2026 ABS54
Serbian (Latin) / srpski
Data Sheets
1-
PDF
Tehnički list · montiran kontrolni ventil ABS54 · SRLATIN
Data sheet 353 KB Updated 13/06/2026 ABS54
Declarations of Conformity
1-
PDF
Deklaracija o usklađenosti · montiran kontrolni ventil ABS54 · SRLATIN
Declaration of conformity 79 KB Updated 13/06/2026 ABS54
CAD / 3D
1-
STP
CADSTEP · ABS54
CAD-STEP 2,2 MB Updated 11/10/2026 ABS54